CO129-273 - Governor Sir Robinson & Others - 1896 [10-12] — Page 500

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

In the latter case the person engaged will forfeit her right to a return passage to England as provided for in Clause 5, but her previous service under this Agreement will count towards pension. If however her services are dispensed with except on the ground of misconduct she shall be provided with a free return passage to England.

The person engaged undertakes to make no claim upon the Government in respect of any fluctuation in the value of the dollar.

The Crown Agents for the Colonies shall not be personally liable for anything contained in this Agreement.

Witness our hands the day and year first above written.

Signed by Ernest Edward Blake (One of the Crown Agents for the Colonies) in the presence of (Sd) H. Martin. Downing Street, S.W.

Signed by the said Anne Patteson in the presence of (Sd) E. E. Blake.

(20) Anne Vatterson

Signature: Elizabeth Patteson

Address: Manchester

Occupation: Spinster

CO497

Edit History

2026-05-28 05:55:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
In the latter case the person engaged will forfeit her right to a return passage to England as provided for in Clause 5, but her previous service under this Agreement will count towards pension. If however her services are dispensed with except on the ground of misconduct she shall be provided with a free return passage to England. The person engaged undertakes to make no claim upon the Government in respect of any fluctuation in the value of the dollar. The Crown Agents for the Colonies shall not be personally liable for anything contained in this Agreement. Witness our hands the day and year first above written. Signed by Ernest Edward Blake (One of the Crown Agents for the Colonies) in the presence of (Sd) H. Martin. Downing Street, S.W. Signed by the said Anne Patteson in the presence of (Sd) E. E. Blake. (20) Anne Vatterson Signature: Elizabeth Patteson Address: Manchester Occupation: Spinster CO497
Baseline (Original)
9. 10 in In the latter case the person engaged wild forfeit her right to a rehorn passage to England as provided for Clause 5, bret her previous service under this Agreement will count towards pension. If however her serviced are dispensed with Exxcept on the ground of misconduct she shall be provided with a free return passage to England. The person engaged undertakes to make no claim upon the Government fluctuation en in respect of any the value of the dollar. The Crown Agents for the Colonies shall not be personally licible for anything contained this Agreement. Witness orta above written. Signed by Em hands the day and year prst Ernest Edugid Pfake (One of the Crown Agents for the Colonies) in the presence of (Sd) H. Martin. Downing Street, S.W. Signed by the said Anne Tatteson in the presence of (S4) E. E. Blake. (20) Anne Vatteron Of Miness Signature fast Elizabeth Patteson Address Occupation Manchester Spinster- C 497
2026-05-28 05:55:00 · Baseline
View content

9.

10

in

In the latter case the person engaged wild forfeit her right to a rehorn passage to

England as provided for Clause 5, bret her previous service under this Agreement will count towards pension. If however her serviced are dispensed with Exxcept on

the

ground of misconduct she shall be provided with a free return passage to England.

The person engaged undertakes to make no claim upon the Government fluctuation

en

in respect of any

the value of the dollar.

The Crown Agents for the Colonies shall not be personally licible for anything contained

this Agreement.

Witness

orta

above written.

Signed by

Em

hands the day and year prst

Ernest Edugid Pfake

(One of the Crown Agents for the Colonies) in the presence of

(Sd) H. Martin.

Downing Street,

S.W.

Signed by the said

Anne Tatteson

in the presence of

(S4) E. E. Blake.

(20) Anne Vatteron

Of Miness

Signature fast Elizabeth Patteson

Address

Occupation

Manchester

Spinster-

C

497

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.